很令人感動的「京戲啟示錄」

幾年前,看過女兒紅這齣戲...
這是國修老師在講他媽媽的故事
當初女兒紅演完,我考慮了很久要不要買京戲啟示錄...
可是因為當初不太有錢...想說等他下次加演了好了
一等...等到今天...

我很愛女兒紅。
雖然我已經有點忘記他的劇情,他的呈現方式...
可是印象中,我對他的評價頗高。

屏風的劇有很多戲中戲的形式
最經典的一場應該是莎姆雷特....笑到我眼淚都留下來了。
大概是太經典,又或許是看的第一場戲中戲,所以之後看其他場類似這樣的狀況劇,我都覺得無法再創登峰
今天我看完這齣,我不知道我有沒有理解錯誤...
但是我大概知道為什麼了...

京戲啟示錄也是戲中戲的一齣劇
跟我想像中的起承方式不太一樣。

他從中華商場要被拆除那天開始...
回到了京劇<打漁殺家>排練的現場...
戲裡戲外一樣有很多狀況,一樣有很多團員的感情糾葛...
梁家班最大的危機來自於京劇已經沒落了,越來越沒有年輕人要來看...而有了財務危機...
風屏表演劇場也因為一直沒有好作品,團員有各自的發展...而面臨要不要解散的危機
而回憶爸爸的部分,都在排演中斷時,導演修國懷念的時候...

修國的爸爸,是幫這個劇團做戲鞋的
所以常常會在裡頭嘎上一角,跟整個劇團似乎有點不協調,因為是個局外人,但也因此意外帶來笑點...
笑笑鬧鬧的到最後...梁家班最後還是面臨解散的命運...而似乎各奔東西的大家,都沒有太好的下場,梁老闆跟小女兒最後餓死了,也沒遇到大娘跟他兒子。唯一跑來台灣的是二大娘,最後虛實的交替手法,突然讓我混淆了,不知道最後二大娘是真的坐在台下,還是那只是修國想像出來的景象?二大娘抱住耀光演的梁老闆,哭的心碎...我也跟著掉下眼淚了....

裡面修國的爸爸,其實講了很多名言...當然最主要的一句就是:一個人,一輩子,做好一件事,就功得圓滿了...

這是國修老師宣布病情後的第一場...台北首演...
謝幕的時候,很多人站起來不停的鼓掌,喊著:國修老師加油。本來就在哭的我,看到這景象,眼淚更是西哩花拉的流個不停...還沒收拾好心情...燈就忽然亮了......害我趕緊低下頭把眼淚拭乾...

國修老師加油!你會好起來的!我們永遠支持你...大家都會等你回到舞台!

p.s. 話說坐我前方有個人真的好激動的一直喊一直喊,連動作都激動的很誇張...讓我有點傻眼。

====================================================
後記:
以下是摘路自屏風表演班2007京戲啟示錄的網頁資訊,我來畫一下重點:

[回頭看未來   編導/李國修]
人的記憶肯定經不起歲月的流逝,時間越久遠記憶越模糊!漸漸地,我們失去了回憶的能力;甚至我們開始懷疑那些曾經真實發生的過去是確有其事?還是根本沒有發生過?
一個戲班子在舞台上搬演一齣戲,戲裡戲外都在反映戲臺下的人生即景。我喜歡在舞台上藉一個戲班子的故事影射台灣這個社會;我偏好「戲中戲」的題材,因為我始終認為舞台上戲班子的人情世故就是這個時代的縮影。自1989年《半里長城》、1992年《莎姆雷特》至1996年《京戲啟示錄》完成「風屏劇團三部曲」。
 2007年,重製公演《京戲啟示錄》,內心更多了一層追憶,一份沈澱。這些年不停地創作,不停地發表演出,反覆浮現腦海的問題是:「為什麼要演這個劇本?」「這個劇本跟這個時代有什麼關係?」---屏風表演班在戲臺上扮演「風屏劇團」;風屏劇團在舞台上彩排《梁家班》;梁家班在勾欄上排演改良傳統老戲《打漁殺家》。風屏劇團團長李修國因彩排中斷,回憶起中華商場與父親相處的那些陳年往事。中共文革時期樣板戲《智取威虎山》竟然就是兒子鬥死老子的歷史背景。三條戲劇長線、兩條戲劇短線,多重時空、交錯敘事的《京戲啟示錄》跟這個時代有什麼關係?
一棟被拆掉的建築物中華商場跟你童年被拆掉的老家有什麼差別?它再度拆掉了你曾擁有的過去;梁老闆以不倫之戀代替自己混亂的心境,尋求慰藉的出口,和現今社會的兩性關係,又有什麼分別?李修國不願學唱戲,學做戲鞋跟你不想繼承父親苦寒的行業有什麼不同?——這個時代誰還在乎傳承?……滿滿一舞台的戲,戲裡儘是往事與回憶,戲外是風屏劇團也無力抗拒劇團裡的人事紛爭,是不是這個社會各行各業共有的現象?在戲臺下的您除了心中暖起的感動之外,是否也蕩漾了自己的回憶?!是否也在《京戲啟示錄》層層蒼涼的故事中,得到一絲生命的啟思。
願《京戲啟示錄》成為您未來悠遠的回憶! 

[關於京戲啟示錄]
先後發表《萬里長城》、《莎姆雷特》兩個作品的「風屏劇團」,團長李修國屢敗屢戰,堅持要推出新作《梁家班》。《梁》劇的故事靈感來自李修國那位堅持做手工戲靴的父親,從一個戲靴師傅的角度,看見四○年代梨園行衰頹的過程。雖然梁家班仍試圖重整旗鼓,改革傳統戲曲的表演形式,但仍因時代變遷,家國動盪不安,這群欲振乏力的戲子伶人無法改變現況,只好各奔東西,梁家班也宣告解散。
李修國經由這個作品來表達對父親的追思,並在戲中扮演自己的父親,透過角色與自我對話,在真實回憶與虛構故事交雜之中,對戲劇與人生有了更深刻的體認。不料,風屏劇團紛至沓來的人事糾葛、舞台上層出不窮的烏龍事件,讓李修國在排練中疲於奔命,心力交瘁。最後,在李修國的真情告白之下,所有團員如夢初醒,決定要在離開劇團之前,完成一個共同的心願——原來,在《梁》劇裡,梁老闆一直想改良京劇,但在劇本裡他沒有實現,他希望在《打漁殺家》裡加上一段戲:一群漁民在河面划船,兩幫人在水裡打鬥的大場面。這個夢幻的場景,竟然就在所有人齊心協力之下,在首演之夜奇蹟似的發生了……

留言

張貼留言